みらい翻訳

みらい翻訳 offers AI translation services for businesses and organizations, including text, files, audio, video subtitles, and API integration for secure, consistent work.

Voz a Texto Subtítulos y Títulos Traductor IA

Visitar Sitio Web

A product suite for organizational AI machine translation

みらい翻訳 is a suite of services that provides AI translation for businesses and organizations. On the web, it presents text translation and file translation at the center, along with real-time speech translation, video subtitles, and a translation API.

Its main features include high-accuracy translation, operation on domestic cloud infrastructure, support for ISO27001 and ISO27017, and domain-specific models for legal, finance, and patent use cases. It is aimed less at individual use and more at supporting translation work for organizations that need security and consistent terminology.

FLaT is presented as an organizational platform with unlimited IDs and translation volume, Plus is for individuals and teams, and the API service is for integration into in-house systems. Because the products are separated by use case, you can choose not only how translation is performed but also the operating model that fits your workflow.

Main features

Text translation and back translation

In addition to basic text input and translation, the service also presents a back-translation feature that lets you check results by translating the translated text again.

File translation

You can upload documents such as Word, Excel, PowerPoint, and PDF files for translation. FLaT also presents a layout-priority mode, which is designed with documents containing charts, tables, and formatting in mind.

Speech translation and meeting subtitles

This function transcribes meeting audio in real time, providing speech translation and subtitle display. The translation results can be downloaded and used as meeting minutes.

API connection and business system integration

A translation API is provided for use cases where you want to embed translation results into your own systems. Domestic server processing, no secondary use of data, and control through glossaries and translation memory are presented.

Terminology management and organizational operations

User dictionaries, translation memory, profile management, and user management make it easier to keep wording and terminology consistent across an organization.

Domain-specific models

In addition to general-purpose translation, legal and finance models and a patent model are presented. You can switch translation models according to the type of specialized document.

Main use cases

Standardizing internal documents
This is for situations where internal materials, management reports, and contract-related documents need to be translated while keeping terminology and wording consistent across the organization. Using user dictionaries and translation memory is helpful.
Translating specialized documents
This is for situations involving documents such as legal, financial, and patent materials that are difficult to handle with general-purpose translation. Dedicated models let you translate according to the document type.
Real-time meeting translation
This is for situations where meeting audio needs to be transcribed in real time and displayed as subtitles for participants. It is also suited to saving translation results for meeting minutes.
Translating file-based materials
This is for situations where you want to translate Word, Excel, PowerPoint, and PDF materials as they are. For materials where charts and layout matter, FLaT's layout-priority mode is an option.
Embedding translation features into products
This is for development teams that want to build translation features into their own services or internal systems. The API can be used to call a translation platform processed on domestic servers.

Pros and Cons

Pros

Support for ISO27001 and ISO27017 makes it easier to consider for organizations with strict security requirements.
The product line is divided into text, files, audio, video subtitles, and API, so you can choose what fits each use case.
Legal, finance, and patent models support translation for specialized documents.
User dictionaries and translation memory make it easier to standardize wording, which suits organizational operations.

Cons

Pricing and contract conditions may require direct inquiry for each product, so public information alone does not make comparison complete.
Some features are treated as options and may not be available depending on the plan.
In file translation's layout-priority mode, text inside images is not translated, which reflects constraints tied to output priority.

FAQ

What does みらい翻訳 provide?

みらい翻訳 is an AI machine translation service. On its website, it presents products and features such as text translation, file translation, speech translation, video subtitle creation, and API services.

Is pricing publicly available?

According to public information, FLaT has a plan with unlimited IDs and translation volume, priced from 250,000 yen per month. The API service shows a minimum price starting at 1 yen per 1,000 translated characters, but details are handled through inquiry in both cases.

What translation workflows does it support?

It presents support for text translation, file translation for Word, Excel, PowerPoint, and PDF, real-time speech translation, video translation and subtitle creation, and a translation API. Available features vary by product and option.

What are the security-related characteristics?

Public information presents ISO27001 and ISO27017 certification, processing on domestic cloud infrastructure, and no secondary use of data. It is designed for organizations that place a high priority on strict security requirements.

Can it be used for specialized fields?

FLaT is presented as supporting 20 languages, with legal and finance models and a patent model available. The API service also offers multi-language add-on services and dedicated translation model add-on services in addition to the base translation languages.

Quick Facts

Category: AI translation
Product family: みらい翻訳
Primary users: Organizations, teams, and developers
Platform: Web service / API / cloud
Notable security: ISO27001 and ISO27017
Source domain: miraitranslate.com