文本翻译与逆翻译
除输入文本进行翻译的基本功能外，还提供对译文再次翻译以确认结果的逆翻译功能。
面向组织使用的AI自动翻译产品群
みらい翻訳是面向企业和组织提供AI自动翻译的一组服务。在网站上，主要围绕文本翻译和文件翻译，同时还介绍了实时音频翻译、视频字幕以及翻译API。
其主要特点包括高精度翻译、在日本国内云端运行、支持ISO27001和ISO27017，以及面向法务、财务和专利的领域专用模型。它并非主要面向个人用户，而是适合需要安全性和术语统一的组织翻译业务。
FLaT作为面向组织的平台，提供ID数和翻译量不限的使用方式；Plus面向个人和团队；API服务则用于集成到自有系统中。由于产品按用途区分，因此不仅可以按翻译执行方式选择，也可以按运营形态选择。
主要功能
文件翻译
可上传Word、Excel、PowerPoint、PDF等文档进行翻译。FLaT还提供布局优先模式，适合处理包含图表和装饰元素的资料。
音频翻译与会议字幕
对会议音频进行实时转写，并提供音频翻译和字幕显示功能。翻译结果可下载并用于会议纪要。
API连接与业务系统集成
面向希望将翻译结果嵌入自家系统的场景，提供翻译API。支持国内服务器处理、不进行数据二次利用，以及通过术语表和翻译记忆进行控制。
术语管理与组织运用
通过用户词典、翻译记忆、配置文件管理和用户管理，帮助组织统一表述和术语。
领域专用模型
除通用翻译外，还提供法务、财务模型和专利模型。可按专业文书用途切换翻译模型。
主要使用场景
内部文档标准化
适用于希望在组织内部保持统一术语和表述的场景，例如内部资料、经营报告、合同相关文档等。使用用户词典和翻译记忆会很有帮助。
专业文档翻译
适用于法务、财务、专利等一般翻译较难处理的文档。可使用专用模型，按文档类型进行翻译。
会议实时翻译
适用于希望将会议音频实时转写并以字幕形式展示给参与者的场景。也适合需要保存翻译结果作为会议纪要的情况。
文件资料翻译
适用于希望直接翻译Word、Excel、PowerPoint、PDF等资料的场景。对于重视图表和版式的资料，可选择FLaT的布局优先模式。
将翻译功能嵌入产品
适用于希望将翻译功能嵌入自家服务或内部系统的开发团队。可通过API调用基于国内服务器处理的翻译基础设施。
Pros and Cons
Pros
- 已说明支持ISO27001和ISO27017，适合安全要求较高的组织评估。
- 产品群覆盖文本、文件、音频、视频字幕和API，可按用途选择。
- 提供法务、财务模型和专利模型，支持专业文书翻译。
- 可通过用户词典和翻译记忆统一表述，更适合组织运用。
Cons
- 价格和合同条件在部分产品上需要咨询确认，仅凭公开信息难以完整比较。
- 部分功能属于选配项，可能因方案不同而无法使用。
- 在文件翻译的布局优先模式下，图片中的文字不会被翻译等，存在与输出优先级相关的限制。
FAQ
みらい翻訳提供什么服务？
みらい翻訳是一项AI自动翻译服务。网站上介绍了文本翻译、文件翻译、音频翻译、视频字幕制作以及API服务等产品和功能。
价格是否公开？
公开信息显示，FLaT提供ID数和翻译量不限的方案，价格为每月25万日元起。API服务的最低价格为每1000个翻译字符1日元起，但两者都需要进一步咨询确认详细信息。
支持哪些翻译工作流程？
其覆盖文本翻译、Word/Excel/PowerPoint/PDF等文件翻译、实时音频翻译、视频翻译与字幕制作，以及翻译API。可用功能会因产品和选项而异。
安全方面有什么特点？
公开信息显示，已取得ISO27001和ISO27017认证，采用国内云端处理，并且不进行数据二次利用。整体面向重视严格安全要求的组织。
可以用于专业领域翻译吗？
FLaT支持20种语言，并提供法务、财务模型和专利模型。API服务除基础翻译语言外，还提供多语言追加服务和专用翻译模型追加服务。
Quick Facts
- 类别
- AI翻译
- 产品系列
- みらい翻訳
- 主要用户
- 组织、团队和开发者
- 平台
- Web服务 / API / 云端
- 主要安全认证
- ISO27001 和 ISO27017
- 来源域名
- miraitranslate.com