Lip sync translation
Translate videos, then apply lip sync so the speaker’s mouth movements match the new language while keeping the original motion natural.
Dubly.AI
ReclamarDubly.AI is an AI video translation platform for teams to translate, voice-clone and lip-sync videos for multilingual publishing. Free test translation, 4K output, glossary control.
Overview
Dubly.AI is an AI video translation platform for turning videos into other languages with translated speech and lip sync. It is positioned for teams that want to localize video content without the coordination and production overhead of traditional dubbing workflows.
The workflow shown on the site is straightforward: upload a video, generate a translation, adjust wording or terminology if needed, and then run lip sync so the translated version matches the speaker’s mouth movements. Dubly.AI also emphasizes free trial access, 4K output, unlimited video length, and multi-language translation for content that needs to scale across markets.
Key features
Voice cloning
Generate translated audio that aims to preserve the original voice’s character, with options that can sound soft, energetic, or otherwise close to the source.
Customizable translations
Review and change translations yourself without extra charges, including terminology fixes and wording adjustments after the first draft.
Glossary support
Define company terms and industry-specific wording in a glossary so they are translated consistently across videos.
Context and tone preservation
Keep the original tone and context of content such as tutorials or social clips, rather than translating only word-for-word.
High-resolution output
Upload in MP4 or MOV, export in the same resolution up to 4K, and translate videos of unlimited length.
Common use cases
Marketing teams publishing across regions
Localize marketing, social, and campaign videos into multiple languages while keeping the speaker visually aligned with the translated audio.
Agencies managing multilingual client work
Translate branded video content for clients or internal stakeholders, then fine-tune terminology and tone so the result fits existing messaging.
E-learning and training content
Convert educational videos, course modules, or training clips into other languages so learning content can be reused in more markets.
Publishers and content creators
Produce translated versions of publisher or creator videos when speed matters and the team wants a simpler workflow than traditional dubbing projects.
Organizations with shared workflows
Use the team-oriented booking and user-management options when several people need access, permissions, or usage oversight.
Pros and Cons
Pros
- Combines translation, voice cloning, and lip sync in one workflow.
- Supports manual edits and glossary terms so translations can be refined after the first draft.
- Offers a free 1-minute test translation with no credit card required.
- Supports 4K export and unlimited video length according to the pricing page.
- States that customer content is not used for AI training and is kept in account-level sandboxing.
Cons
- The site does not give detailed public information about integrations or third-party compatibility.
- Some practical quality guidance and translation controls are described, but the public evidence is still limited on advanced workflow settings and output customization depth.
FAQ
Is there a free trial?
Yes. Dubly.AI offers a one-time free trial translation for a 1-minute test video, so you can review the output before committing to a paid plan.
How is lip sync billed?
Dubly.AI says lip sync is optional. If you enable it, each minute of video with lip sync adds one extra billed minute on top of the standard translation minute.
Is customer data used for AI training?
Yes. Dubly.AI states that uploaded video and audio are not used to train AI models and are handled in a secure sandbox environment with account-level separation.
Which languages are supported?
The site says translated videos can be processed in many languages, including major European, Asian, and Middle Eastern languages such as English, German, Spanish, French, Portuguese, Japanese, Chinese, Arabic, and others listed on the pricing page.
How long does translation take?
Processing time depends on the source video. The site gives a rough guide of about 10 minutes for a 10-minute Full HD video per language, and about 20 minutes for a 10-minute 4K video per language.
Quick Facts
- Category
- AI video translation
- Primary use
- Translate and lip-sync videos for multilingual publishing
- Site
- dubly.ai
- Trial
- One-time free 1-minute test translation
- Output
- Up to 4K export and unlimited video length
- Billing note
- Lip sync adds one extra billed minute per translated minute