Inline AI text actions
Run Rewrite, Proofread, Alternatives, Explain, or Translate from a keyboard-driven toolbar near the selected text.
Edyt
Freemium
Edyt is a desktop AI text assistant for Mac and Windows that works inside editable text fields across apps. Select text, use a keyboard shortcut, and rewrite, proofread, explain, translate, or apply a custom prompt without switching windows.
What is Edyt?
Edyt is a desktop AI text assistant for macOS and Windows. It works in editable text fields across apps: select a word, sentence, or longer passage, open Edyt's toolbar with a shortcut, and choose an action. The result can be inserted back into the document or copied, keeping the workflow in the app where the text already lives.
Its built-in actions cover rewriting, proofreading, alternative phrasings, explanations, translation, custom prompts, and screen reading. Screen reading extends the workflow to text in PDFs, images, and screenshots that cannot be selected normally. Edyt reads the selected text or dragged screen area on the device, sends only the text being acted on for processing, and says it discards that text after the reply.
What can Edyt do?
Custom prompts
Save and organize personal prompts, then run them on selected text through the toolbar or the prompt library. Prompts can also be managed on the web.
Screen reading
Drag over text in a PDF, picture, or screenshot. Edyt uses Apple Vision on Mac and built-in Windows OCR on Windows; the image remains on the device and only recognized text used for the action is sent.
Keyboard-focused workflow
Press Ctrl + Shift + Space to open the toolbar, use the letter shown for an action, and use Enter to insert or copy a result. Individual action shortcuts can be remapped.
Cross-platform settings
Sign-in keeps saved prompts, shortcuts, and action settings available across computers, with shortcuts and action settings stored separately for Mac and Windows.
Privacy-oriented data handling
Text is sent over TLS 1.2 or higher for processing and is not stored or used to train AI models according to Edyt's security documentation. Saved prompts and usage counts remain associated with the account.
Use Cases
“Polishing messages and documents”
Select a draft in an email client, notes app, browser, or chat app and use Rewrite to correct spelling, grammar, and punctuation while retaining the original wording.
“Reviewing before sending”
Use Proofread to identify grammar, spelling, and style issues and inspect the problems before changing the text.
“Understanding unfamiliar language”
Select jargon or dense writing and use Explain for a plain-language explanation, or use Translate to prepare a response in another language while retaining meaning, tone, and structure.
“Applying repeatable writing standards”
Save a prompt such as a casual-tone or meeting-minutes instruction and run it whenever the same type of transformation is needed.
“Working with non-selectable text”
Drag over a section of a PDF, image, or screenshot to extract readable text on the device and then apply an available action.
Frequently Asked Questions
Which operating systems does Edyt support?
Edyt supports macOS 12.3 or later on Apple Silicon and Intel, and Windows 10 or later on 64-bit systems.
How do I use Edyt after installation?
Select text in an app and press Ctrl + Shift + Space to open the toolbar. Choose an action with its displayed letter or click it, then insert or copy the result. On Mac, Accessibility permission is required for reading selected text and returning results; Windows requires no extra permission according to the setup guidance.
Can Edyt work with PDFs and images?
Yes. Drag over text in a PDF, picture, or screenshot. Recognition runs on the device using Apple's Vision framework on Mac or built-in Windows OCR on Windows. Mac asks for Screen Recording permission for this capture, while Windows does not require that permission.
What happens to text sent for processing?
Edyt says it sends only the text being acted on over TLS 1.2 or higher, then keeps none of that text after the reply. It also says the text is not sold, shared, logged, or used to train AI models. Its AI provider may briefly hold requests for abuse monitoring under that provider's policy.
Is there a free plan?
Yes. The free plan requires no credit card and includes a usage allowance. A Pro plan removes the daily, weekly, and monthly caps; the pricing page says users can upgrade, cancel, or switch plans through the billing page.
Quick Facts
- Category
- Desktop AI writing assistant
- Platforms
- macOS 12.3 or later; Windows 10 or later, 64-bit
- Primary workflow
- Select text, press Ctrl + Shift + Space, choose an action
- Built-in actions
- Rewrite, Proofread, Alternatives, Explain, Translate, Custom Prompts, Screen Reading
- Pricing model
- Free plan; Pro plan with no daily, weekly, or monthly usage cap
- Source domain
- edyt.app
Edyt Traffic Analysis
Traffic data is for reference only.
- Domain Rating
- 4
Edyt Alternatives
Arc
arcassistant.app
Arc is an on-screen AI assistant for Android and Mac that can summarize, read aloud, rewrite, extract information, answer questions, and run custom actions without switching apps. It helps with articles, messages, documents, calls, and other text on your device.
Loqua
www.theloqua.ai
Loqua is a voice-first desktop productivity app for macOS and Windows that turns natural speech into polished text, edits selected content, translates dictation, and answers questions about user-selected screen content. It is designed for hands-free writing and supported voice workflows across desktop apps.
Attyn
www.attyn.com
Attyn is a macOS personal AI app that brings writing, dictation, screen questions, and visual explanations to the cursor. It helps people work across existing apps without copying text into a separate chat tab.
Wordtune
wordtune.com
Wordtune is an AI writing assistant for rewriting, paraphrasing, proofreading, summarizing, and translating text into English.
Linguix
linguix.com
Linguix is a grammar checker and AI writing app that helps individuals and teams improve text across websites, browsers, and business workflows.
Spin Rewriter AI
spinrewriter.com
Rewrite articles with word, sentence, and paragraph controls, then review and export alternative text.