Zubtitle logo

Zubtitle

認領

Zubtitle 是一款網頁版影片編輯器,可為口說影片加入字幕、標題、品牌風格與平台適用格式,協助教練、創作者、Podcaster 與小型團隊更輕鬆重製社群影片。

Zubtitle preview

Zubtitle 是什麼

Zubtitle 是一款線上影片編輯器,專為將口說影片轉換成社群媒體貼文而設計。網站將其描述為可加入字幕、標題、品牌風格與平台適用格式的工具,無需使用複雜的編輯器。

這個產品的核心流程相當直接:上傳影片,讓 Zubtitle 將語音轉成文字,必要時編輯字幕與時間點,然後再調整尺寸、剪裁與風格,方便線上分享。它定位於教練、創作者、Podcaster、專家與小型團隊,適合想更快速為社群平台準備影片的人。

功能

自動字幕

上傳影片後讓 Zubtitle 自動產生字幕,接著在簡單的編輯器中檢視逐字稿與時間軸。

自訂影片標題

在影片頂部加入標題,用來介紹主題或在觀眾滑過之前先框定訊息。

影片調整尺寸與裁切

將影片調整尺寸、裁切並重新構圖,轉換為方形、直式、橫式或適合動態消息的格式,以對應不同平台。

影片剪裁

裁切影片到最精彩的片段,讓最終剪輯更短、更聚焦。

品牌樣式與疊加元素

套用品牌字型、色彩、範本、標誌、浮水印與進度條,讓影片在視覺上保持一致。

字幕檔匯出

處理完成後可下載 .TXT 或 .SRT 等字幕檔,並同時提供內嵌字幕的影片匯出。

常見使用情境

  • 重製口說影片

    將錄製的演講、訪談或教學內容轉換成帶字幕的社群短片,讓影片在靜音時也更容易觀看,並更快發布。

  • 平台專屬格式化

    將同一支影片製作成方形、直式或橫式版本,以適用不同社群平台,而不必從頭重新剪輯。

  • 品牌化重複內容

    加入品牌化標題、字型、色彩、標誌與範本,讓重複發布的內容維持一致的視覺風格。

  • 字幕檔交付

    在你除了影片匯出之外,還需要字幕檔時,可匯出 .SRT 或 .TXT 字幕檔。

  • 輕量團隊與入門工作流程

    使用免費選項或較低階方案處理較少量的影片,當你需要更多上傳與支援時,再升級到更高方案。

Pros and Cons

Pros

  • 可自動將語音轉寫並加入字幕,並提供編輯器進行修正與時間調整。
  • 將多項社群影片工作整合於同一處,包括標題、裁切、剪剪與品牌化。
  • 支援多種輸出比例與格式,例如方形、直式與橫式影片。
  • 提供免費試用/免費方案,以及適合個人與團隊的付費方案。
  • 提供可下載的 .TXT 與 .SRT 檔案,便於字幕工作流程使用。

Cons

  • 網站未提供詳細的整合資訊,除了一般適合社群平台匯出與下載選項之外。
  • 上傳限制與可用功能會因方案而異,因此免費方案比付費方案更受限制。
  • 來源未顯示針對大型製作團隊的進階協作或工作流程控制。

FAQ

我之後可以取消或更改方案嗎?

是。定價與首頁頁面說明你可以隨時取消或變更方案,因此訂閱不會被綁定。

Zubtitle 可以在行動裝置上使用嗎?

是。首頁說明 Zubtitle 支援 iOS 與 Android 裝置,並且對行動裝置友善。

有免費方案可以試用嗎?

是。網站提供免費試用/免費方案,讓你可上傳一支影片並使用影片編輯功能,包括字幕功能,而且無需費用。

我可以將字幕匯出成檔案嗎?

有。對於每支已處理的影片,Zubtitle 表示你可以下載 .txt 或 .srt 檔案。

它有哪些影片上傳需求?

Zubtitle 接受小於 1.0 GB 的 .mp4、.mov 與 .m4v 檔案,使用 H.264 影片編碼,解析度最高可達 4096x2160,影片長度最長可達 20 分鐘。

Quick Facts

分類
線上影片編輯器
主要用途
為口說影片加入字幕、標題與適合社群平台的格式
適用對象
教練、創作者、Podcaster、專家與小型團隊
平台
網頁應用程式;在 iOS 與 Android 上支援行動裝置
來源網域
zubtitle.com
定價模式
免費試用/免費方案,加上按月與按年付費方案