Verbalate

Verbalate 是音频和视频本地化翻译平台，支持创作者、课程发布者、营销团队和企业完成视频翻译，提供声音克隆、口型同步、字幕及定制企业服务。

概览

Verbalate 是一个音频和视频本地化翻译平台，用于将音频和视频内容翻译成其他语言。网站将其描述为可通过声音克隆、可选口型同步、字幕和多语言音轨等选项来创建翻译后的视频输出。

该平台面向需要进行视频内容本地化的创作者、课程发布者、营销人员和企业客户。公开页面还展示了包含人工翻译校验、账户管理和 API 访问的企业工作流程，而定价页面列出了 Translator、Creator 和定制 Enterprise 方案。

功能

音频和视频翻译

将音频和视频内容翻译成其他语言，包括配音和翻译后音频输出的工作流程。

口型同步

可选口型同步被描述为让口语与屏幕上的口型动作相匹配，使翻译后的视频看起来更自然。

声音克隆

平台称可根据约一分钟的音频创建 AI 声音克隆，并支持 29 种语言和 50 多种口音。

多语言音轨

为视频内容创建多语言音轨，定价页面将其列为 Translator 和 Creator 方案的一部分。

多语言字幕

为需要基于文本翻译层的视频提供多语言字幕。

API 与人工参与翻译

企业客户可使用 API，网站还提到通过人工翻译校验来获得最佳准确性和时效。

使用场景

本地化在线课程
将在线课程转换为其他语言，使教育内容能够提供给不同地区的学习者。首页特别将 Verbalate 定位为适合电子学习团队和个人课程创作者。
翻译创作者和 YouTube 内容
为全球受众翻译创作者视频，同时通过声音克隆和可选口型同步保持原始旁白的自然感。网站强调其适用于 YouTube 创作者和网红。
本地化营销视频
为产品营销视频制作多语言音轨，使团队无需从头重做整个视频即可将活动适配到新市场。
企业管理式翻译
为需要人工校验、账户支持和 API 访问的项目使用企业工作流程。对于希望获得托管式翻译服务而不只是自助流程的组织来说，这是最合适的场景。
配音与演示本地化
在目标是比单独字幕更自然的观看体验时，创建结合字幕、声音克隆和口型同步的翻译后视频输出。

Pros and Cons

Pros

在同一平台中同时覆盖音频和视频翻译。
支持可选口型同步、声音克隆、字幕和多语言音轨。
标明支持 230+ 种语言和 800+ 种以上语言对。
提供包含人工参与翻译、客户经理支持和 API 访问的企业路径。
为需要定制报价和交付的项目提供简单的询价流程。

Cons

公开页面除了提到企业 API 外，没有提供详细的技术文档或集成说明。
部分能力细节仅以高层概述方式呈现，因此买家可能需要联系公司以确认特定项目的工作流程限制、交付时间和支持格式。
价格和功能可用性会因方案而异，某些能力（例如人工翻译）被描述为企业专用。

FAQ

Verbalate 用于什么？

Verbalate 是一个音频和视频本地化翻译平台，可将音频和视频内容翻译成其他语言。首页还描述了可选的口型同步、声音克隆和多语言音轨，而定价页面显示了 Translator、Creator 和 Enterprise 选项。

翻译工作流程是如何运作的？

首页描述的工作流程包括上传视频文件、选择输出语言、校对转录和翻译、处理文件以及下载翻译后的输出。另一个 AI Digital Avatar Twin 流程还会要求提供人物视频、声音样本和脚本。

Verbalate 支持多少种语言？

网站称 Verbalate 支持 230+ 种语言和 800+ 种语言对，同时在工作流程部分也提到支持 240+ 种输出语言。最稳妥的说法是采用更宽泛的表述：该平台支持 230+ 种语言。

Verbalate 是否提供企业方案？

定价页面提供 Translator 和 Creator 方案，以及 Enterprise 选项。Enterprise 描述为包含定制定价、人工参与的翻译、客户经理支持和 API 访问。

是否提供人工翻译？

网站显示，企业客户可使用人工翻译校验，并且对于按报价处理的项目，由专业人工译者管理流程。公开页面未说明详细设置、交付时间或具体修订限制。

Quick Facts

类别: 音频和视频本地化翻译平台
主要用户: 创作者、课程发布者、营销团队和企业团队
核心工作流程: 上传视频、选择语言、校对翻译、处理并下载输出
支持语言: 230+ 种语言；800+ 种语言对
定价模式: 付费方案加定制企业定价
网站: verbalate.ai