Torii Image Translator

Torii Image Translator 是一套 AI 翻译工具，适用于漫画、网页漫画、视觉小说、游戏和文档。支持浏览器扩展、Windows 桌面应用和网页工具，共享额度并提供多种模型选择。

概述

Torii 是一套 AI 翻译工具，适用于漫画、韩漫、网页漫画、视觉小说、游戏、文档，以及从图片或文件中捕获的其他文本。网站将其呈现为一个单一产品家族，包含浏览器扩展、Windows 桌面应用和共享同一额度余额的网页工具。

其主要作用是从基于图片或文件的内容中提取文字，将其翻译为 100 多种语言，并以适合原始媒介的可读格式呈现结果。根据工作流程不同，Torii 可以在网站上就地翻译图片、批量处理上传文件、保留文档结构，或通过 OCR 或内存 hook 显示游戏对话。

功能

就地翻译与上传图片翻译

直接在网页上翻译漫画、韩漫、网页漫画或其他图片，或者上传本地文件进行翻译，无需离开网站。

视觉小说与游戏翻译

使用 OCR、图片覆盖层和文本覆盖层实时翻译游戏对话，包括对受支持的视觉小说和游戏进行基于 hook 的提取。

多种 AI 模型选项

可在 Gemini、GPT、Claude、DeepSeek、Grok 和 Kimi 等模型中选择，且图片和文档工作流分别显示可用模型。

文档格式保留

在翻译 PDF、DOCX、EPUB、演示文稿、表格、字幕和文本文件等文档时，保留布局、标题、表格和样式。

翻译清理与样式控制

使用字体、大小、描边、背景、对齐、位置以及画笔、橡皮擦、图像修复等清理工具编辑翻译结果。

上下文共享以保持连贯性

在连续的图片段落或对话之间共享上下文，以便相关分镜或场景中的翻译保持更一致。

使用场景

漫画与网页漫画阅读
直接在网站上阅读翻译后的漫画、韩漫或网页漫画，无需截图或在应用之间来回切换。浏览器扩展可就地翻译图片，也支持上传本地页面或批量文件。
视觉小说与游戏通关
使用内存 hook 或 OCR 翻译日语视觉小说或其他受支持游戏中的对话。桌面应用可以根据你的阅读方式，以图片覆盖层或文本覆盖层显示已翻译的对话。
文档翻译与审阅
在尽可能保留原始格式的前提下，翻译 PDF、EPUB、DOCX 文件、演示文稿、表格、字幕和 Markdown 文档。适合需要译文且外观仍尽量接近源材料的读者。
截图与混合图片文字
从截图、UI 面板、菜单或其他基于图片的内容中提取文字，当你需要的是通用图片翻译器而不是文件转换器时尤其适用。Torii 为此工作流支持直接上传、裁剪、OCR 和翻译清理工具。
多工具与高级用户工作流
使用共享额度和模型选择，将不同翻译任务匹配到不同的成本与质量需求。定价页和文档页都显示了多个 AI 提供商，而图片工具也支持自带密钥工作流。

Pros and Cons

Pros

定价取决于所选模型和工作流，因此不同翻译任务的成本并不统一。
某些功能依赖浏览器或桌面工作流，而不是单一通用界面，这可能不适合每一种使用场景。

Cons

在一个产品家族中覆盖多种翻译工作流，包括图片、文档和视觉小说。
支持 100 多种语言和多种模型选择，让用户在速度、质量和成本之间进行权衡。
可在受支持的文件类型中保留文档版式和格式。
包含就地图片编辑、清理和覆盖层控制，适合同人翻译式工作。
在产品之间共享额度，并为部分文本翻译请求提供自带密钥选项。

FAQ

我可以使用同一个账户在不同工具中使用 Torii 吗？

是的。网站将 Torii 呈现为一个统一的翻译套件，包含浏览器扩展、桌面应用和网页工具，使用同一账户并在各产品间共享额度。文档翻译器和图片翻译器也支持批量处理多个文件或图片。

Torii 可以翻译哪些文件类型？

对于图片翻译，Torii 支持上传 PNG、JPG、WEBP、ZIP、PDF 和 TORII 文件，页面还提供多语言 OCR、翻译模型选择、自定义提示词以及自带密钥支持等选项。对于文档翻译，支持的格式包括 PDF、DOCX、EPUB、PPTX、XLSX、SRT、ASS、TXT 和 Markdown 文件。

Torii 在翻译文件时会保留格式吗？

文档翻译器旨在保留文档结构和格式，例如标题、表格和样式。图片翻译器也包含可编辑的翻译覆盖层和清理工具，用于调整或替换图片中的文字。

Torii 的定价模式是怎样的？

Torii 使用额度系统，但定价细节会因工具和模型而异。定价页面说明额度在 Torii 各产品之间共享，而图片翻译器指出，在使用自有密钥来覆盖翻译成本时，图片翻译按 OCR 和分割每张图片收取 1 点额度。

我应该为我的任务使用哪个 Torii 工具？

源页面将 Torii 描述为适用于漫画、韩漫、网页漫画、视觉小说、游戏、文档以及通用图片翻译的工具。当你需要从图片中就地提取文字或进行实时游戏对话翻译时，图片翻译器和视觉小说翻译器最合适；而文档翻译器更适合基于文本的文件。

Quick Facts

类别: AI 图片和文档翻译
平台: 浏览器扩展、Windows 桌面应用和网页工具
主要用例: 漫画、韩漫、网页漫画、视觉小说、游戏和文档
语言: 100+ 种语言
定价模式: 基于额度，Torii 产品之间共享额度
网站: toriitranslate.com