OpenNovel

OpenNovel 是一款 AI 辅助的网络小说翻译工具，支持韩文、中文和日文小说，适用于桌面和移动端的网站与 ePub，提供免费版、付费方案及扩展批量导入和受保护站点工作流。

概览

OpenNovel 是一款面向希望在桌面端和移动端将韩文、中文和日文小说翻译成英文、西班牙文、法文或德文的读者的 AI 辅助网络小说翻译产品。网站将其定位为可翻译网站和 ePub 的工具，核心流程围绕添加章节链接或在网站需要时使用浏览器扩展展开。

该产品将一键章节翻译与持续阅读的工作流功能结合起来。用户可在 Hobby 和 Bookworm 方案中自动获取下一章、导入 ePub，并在受支持的网站上使用 Chrome 扩展进行批量章节导入。定价页面还显示了免费方案、按月付费方案以及企业联系销售选项。

功能

一键章节翻译

粘贴章节 URL，为小说命名，然后从网页应用开始翻译。入门指南还指出，某些网站可能需要先使用浏览器扩展才能开始翻译。

多种 AI 模型选项

OpenNovel 支持文档中提到的 AI 翻译模型，包括 ChatGPT、Gemini、Claude 和 DeepSeek，而不是只依赖单一翻译引擎。

自动获取下一章

Hobby 和 Bookworm 用户可以让 OpenNovel 自动获取下一章，从而在持续阅读时减少手动复制 URL 的操作。

通过扩展批量导入章节

Hobby 和 Bookworm 方案支持通过 Chrome 扩展批量导入章节。用户可以通过章节列表页从受支持的网站导入，最多一次导入 1,000 章。

ePub 与自动翻译选项

定价页面包含 Hobby 方案及以上的 ePub 导入，以及在 Hobby 上作为附加购买的自动翻译功能，而 Bookworm 则每月包含 1,000 个积分。

分层书库管理

方案按书库规模分级，存储额度从 Casual 的 50 部小说到 Bookworm 的 400 部小说不等，另有带自定义配额的企业层级。

使用场景

从原始链接翻译单章
读者可以将章节链接粘贴到 OpenNovel 中，翻译单个小说章节，并继续阅读，而无需在多个翻译工具之间手动切换。
处理受保护或需要扩展的网站
当网站对内容进行保护或需要页面交互时，浏览器扩展可以让用户通过受支持的网站进行翻译，而不只是依赖粘贴的 URL。
高效继续追更系列作品
阅读长篇小说的用户可以在 Hobby 和 Bookworm 方案中使用自动获取下一章，以减少重复的复制粘贴步骤。
将章节批量导入书库
已经在受支持网站上拥有目录页的用户，可以通过扩展一次性导入大量章节，这在开始新小说或补充书库时很有用。
管理个人翻译书库
希望将翻译后的小说集中保存的人，可以利用分层书库限额和 ePub 支持来管理更大的阅读收藏。

Pros and Cons

Pros

支持韩文、中文和日文小说。
可在桌面端和移动端使用。
同时支持直接章节链接翻译和基于扩展的工作流。
为受支持的网站提供批量章节导入。
提供免费方案以及面向更大书库和更高限额的付费层级。

Cons

批量章节导入仅限 Hobby 和 Bookworm 方案。
自动获取下一章在 Casual 方案中不可用。
某些网站在翻译前需要浏览器扩展，而且受支持网站的覆盖范围仍在扩展中。

FAQ

OpenNovel 是如何工作的？

OpenNovel 通过让你粘贴章节链接、为小说命名并开始翻译来翻译小说。入门指南还说明，对于有额外保护的网站，系统可能会提示你安装浏览器扩展。

OpenNovel 使用什么 AI？

入门指南说明，OpenNovel 使用 ChatGPT、Gemini、Claude 和 DeepSeek 等 AI 模型。它被定位为面向网络小说翻译的 Google 翻译替代方案。

OpenNovel 是否提供付费方案和免费版？

定价页面显示有免费版、月付付费方案，以及带自定义配额的企业选项。Hobby 和 Bookworm 包含自动获取下一章、批量章节导入和 ePub 导入支持等功能。

谁可以使用批量章节导入？

批量章节导入可在 Hobby 和 Bookworm 方案中通过 Chrome 扩展使用。文档说明，你可以从受支持网站的目录页导入，一次最多导入 1,000 章。

支持哪些语言和平台？

产品网站说明，它支持在桌面端和移动端，将韩文、中文和日文网络小说翻译成英文、西班牙文、法文和德文。

Quick Facts

类别: AI 翻译
主要用途: 网络小说翻译
来源域名: opennovel.co
支持语言: 韩文、中文、日文到英文、西班牙文、法文、德文
平台: 桌面端和移动端
交付方式: 网页应用加 Chrome 扩展

OpenNovel 数据分析

OpenNovel· 月访问量 187.5万· 全球排名 #42,419

流量数据仅供参考。

月访问量: 187.5万
全球排名: #42,419
分类排名: #11
用户跳出率: 34.7%
平均访问时长: 07:59
每次访问页数: 5.23

流量趋势

月访问量 - 3
3月	214616
4月	1637590
5月	1875294

流量来源

直接访问65.1%
搜索25.3%
引荐4.61%
社交4.61%
邮件0.07%
展示广告0.00%

主要访问地区

美国33.1%
乌克兰12.0%
法国8.15%
越南4.04%
西班牙3.39%
其他39.3%