Akkadu

什么是 Akkadu？

Akkadu 是用于会议、活动、直播以及电话或视频通话的 AI 实时字幕软件。它可从你的电脑捕捉音频，并以 90 多种语言显示翻译字幕，同时支持实时字幕和实时翻译音频。

该产品面向需要在不更换会议平台的情况下跟进多语言对话的人群。网站说明它可在 Windows 和 macOS 上以系统级方式运行，并且字幕可私密使用，或根据工作流程通过浏览器链接或二维码与他人共享。

Akkadu 能做什么？

AI 模型选择

从 Google 或 Microsoft 等支持的翻译引擎中进行选择，以便针对语言对和使用场景调整输出。

口音识别

告知系统说话者的来源，以提升对口音和地区性语言模式的识别。

自定义术语表

上传术语和专有名词，以便更一致地处理重复出现的人名、产品术语和行业语言。

安全过滤器

使用实时过滤在输出需要遵循内部或监管规则时，对敏感或粗俗词语进行实时遮罩。

视觉控制

调整字体样式、颜色和背景，使实时字幕与演示或品牌设置保持一致。

实时共享

为需要在浏览器或移动设备上跟进实时翻译的观众生成可分享链接或二维码访问。

使用场景

“线上会议和网络研讨会”

在 Zoom、Teams、Webex 和类似会议中使用 Akkadu，当参与者需要以自己的语言查看字幕，而又不想让机器人加入通话时尤其适合。

“活动和大会”

在会议、峰会和其他现场活动期间，将多语言字幕显示在舞台屏幕或参会者设备上。

“直播”

将翻译字幕插入直播工作流，包括使用 OBS Virtual Camera 的设置。

“电话和视频通话”

在 WhatsApp 和 Line 等平台上的一对一电话或视频通话中使用私密字幕视图。

“共享观众观看”

分享浏览器链接或二维码访问，让同事或参会者能在自己的设备上跟随翻译内容。

常见问题

Akkadu 是否适用于 Zoom 和其他平台？

Akkadu 在系统层面从你的电脑捕捉音频，因此它可以在设备上输出声音的会议、通话和流媒体平台中使用。来源中明确提到 Zoom、Teams、Webex、YouTube Live、Facebook Live、WhatsApp 和 Line。

会议数据会被存储或保留吗？

不会。来源说明 Akkadu 不存储语音数据，其技术合作伙伴也不会保留数据用于训练。用户可以随时永久删除转录内容。

我能在会议或活动结束后访问转录内容吗？

可以。会话会自动保存到你的仪表板中，同时保留原文和翻译后的语言，你可以在会话结束后下载、编辑或分享这些内容。

设置过程是怎样的？

Akkadu 使用电脑音频工作流。你先安装应用，选择“电脑音频”，然后在扬声器开始说话后启动字幕。对于活动，来源还说明需要将调音台连接到笔记本电脑；对于直播，则提到使用 OBS Virtual Camera。

积分会过期吗？

网站说明按量付费积分永不过期，而月度订阅积分会在计费周期开始时重置。由于定价页面本身不可用，购买前应先在网站上核实套餐详情。