Traducción con sincronización labial
Traduce vídeos y aplica después la sincronización labial para que los movimientos de la boca del hablante coincidan con el nuevo idioma, manteniendo natural el movimiento original.
Dubly.AI
Freemium
Plataforma de traducción de vídeo con IA para traducir, clonar voces y sincronizar los labios en contenido multilingüe.
¿Qué es Dubly.AI?
Dubly.AI es una plataforma de traducción de vídeo con IA para convertir vídeos a otros idiomas con voz traducida y sincronización labial. Está pensada para equipos que quieren localizar contenido de vídeo sin la coordinación ni la carga de producción de los flujos de doblaje tradicionales.
El flujo que se muestra en el sitio es sencillo: sube un vídeo, genera una traducción, ajusta la redacción o la terminología si es necesario y, después, ejecuta la sincronización labial para que la versión traducida coincida con los movimientos de la boca del hablante. Dubly.AI también destaca el acceso a una prueba gratuita, la salida en 4K, la duración de vídeo ilimitada y la traducción a varios idiomas para contenido que necesita escalar en distintos mercados.
¿Qué puede hacer Dubly.AI?
Clonación de voz
Genera audio traducido que busca conservar el carácter de la voz original, con opciones que pueden sonar suaves, enérgicas o, de otro modo, cercanas a la fuente.
Traducciones personalizables
Revisa y modifica las traducciones por tu cuenta sin cargos adicionales, incluidos los ajustes de terminología y redacción después del primer borrador.
Compatibilidad con glosarios
Define términos de la empresa y expresiones específicas del sector en un glosario para traducirlos de forma coherente en todos los vídeos.
Conservación del contexto y el tono
Mantén el tono y el contexto originales de contenidos como tutoriales o clips para redes sociales, en lugar de traducir únicamente palabra por palabra.
Salida de alta resolución
Sube archivos MP4 o MOV, expórtalos con la misma resolución hasta 4K y traduce vídeos de duración ilimitada.
Casos de uso
“Equipos de marketing que publican en distintas regiones”
Localiza vídeos de marketing, redes sociales y campañas a varios idiomas, manteniendo la alineación visual del hablante con el audio traducido.
“Agencias que gestionan proyectos multilingües para clientes”
Traduce contenido de vídeo de marca para clientes o partes interesadas internas y, después, ajusta la terminología y el tono para que el resultado encaje con los mensajes existentes.
“Contenido de aprendizaje electrónico y formación”
Convierte vídeos educativos, módulos de cursos o clips de formación a otros idiomas para reutilizar el contenido formativo en más mercados.
“Editores y creadores de contenido”
Produce versiones traducidas de vídeos de editores o creadores cuando la rapidez es importante y el equipo busca un flujo más sencillo que los proyectos de doblaje tradicionales.
“Organizaciones con flujos de trabajo compartidos”
Utiliza las opciones de reserva y gestión de usuarios orientadas a equipos cuando varias personas necesitan acceso, permisos o supervisión del uso.
Preguntas frecuentes
¿Hay una prueba gratuita?
Sí. Dubly.AI ofrece una traducción de prueba gratuita por única vez para un vídeo de prueba de 1 minuto, de modo que puedes revisar el resultado antes de contratar un plan de pago.
¿Cómo se factura la sincronización labial?
Dubly.AI indica que la sincronización labial es opcional. Si la activas, cada minuto de vídeo con sincronización labial añade un minuto facturable adicional al minuto de traducción estándar.
¿Se utilizan los datos de los clientes para entrenar la IA?
No. Dubly.AI indica que los vídeos y audios subidos no se utilizan para entrenar modelos de IA y se gestionan en un entorno de pruebas seguro con separación por cuenta.
¿Qué idiomas son compatibles?
El sitio indica que los vídeos traducidos pueden procesarse en muchos idiomas, incluidos los principales idiomas europeos, asiáticos y de Oriente Medio, como inglés, alemán, español, francés, portugués, japonés, chino, árabe y otros que aparecen en la página de precios.
¿Cuánto tarda la traducción?
El tiempo de procesamiento depende del vídeo de origen. El sitio ofrece como referencia aproximada unos 10 minutos para un vídeo Full HD de 10 minutos por idioma y unos 20 minutos para un vídeo 4K de 10 minutos por idioma.
Datos rápidos
- Categoría
- Traducción de vídeo con IA
- Uso principal
- Traducir vídeos y sincronizar los labios para publicar contenido multilingüe
- Sitio web
- dubly.ai
- Prueba
- Traducción de prueba gratuita de 1 minuto por única vez
- Salida
- Exportación de hasta 4K y duración de vídeo ilimitada
- Nota sobre la facturación
- La sincronización labial añade un minuto facturable adicional por cada minuto traducido
Análisis de tráfico de Dubly.AI
Los datos de tráfico son solo como referencia.
- Valoración del dominio
- 26
Alternativas a Dubly.AI
Baidu Translate
fanyi.baidu.com
Plataforma de traducción en línea de Baidu para traducir textos, documentos, imágenes y contenido de audio y vídeo con IA, disponible en web, escritorio, aplicación y API.
Verbalate
verbalate.ai
Plataforma de traducción audiovisual para localizar audio y vídeo con doblaje, clonación de voz, sincronización labial, subtítulos y pistas de audio multilingües.
Tencent Translation Jun
fanyi.qq.com
Herramienta de traducción multilingüe de Tencent para traducir texto, imágenes y voz, con interpretación simultánea para viajes, reuniones y comunicación cotidiana.
Linguana
linguana.io
Plataforma de traducción de sitios web y SEO multilingüe para publicar versiones localizadas en varios idiomas con traducción asistida por IA, edición manual y estructuras de URL optimizadas para SEO.
Konch
konch.ai
Plataforma web de IA para transcribir y traducir audio, vídeo y reuniones, con subtítulos multilingües, edición y revisión humana opcional.
Sync Labs
synclabs.so
Plataforma de sincronización labial y doblaje visual con IA para cine, publicidad y equipos de contenido, disponible mediante API, estudio web y SDKs.