2026 Mejores herramientas de Writing & Text

G

GiveMeTranslator

Asistente de Código IA

Crea, prueba, publica y comparte traductores de IA personalizados sin registrarte.

H

HackrBio

Writing Tools

HackrBio is a customizable one-page portfolio for people who build and sell things. It combines projects, repositories, writing, products, links, and contact options into a single publishable page.

F

Fottory

Generador de retratos profesionales con IA

Fottory is a dating-profile toolkit that generates AI photos from your selfies, checks existing profile photos, and drafts bios and prompt answers from facts you provide. It is designed for people refreshing profiles on apps such as Tinder, Hinge, and Bumble.

C

Clarify

Reescritor IA

Clarify es un lector de ebooks para quienes leen libros complejos y necesitan ayuda para entender textos e ideas densos sin salir de la página. Admite EPUB e incluye funciones para simplificar, explicar y consultar el significado de palabras en iPhone y iPad; Android está disponible en acceso anticipado.

L

Linetta

Asistente de Notas IA

Diario de IA que convierte tus pensamientos escritos o hablados en reflexiones estructuradas, emociones identificadas y preguntas de seguimiento.

V

VersaVoice AI

Clonación de Voz IA

VersaVoice AI es una aplicación de comunicación por voz entre idiomas que traduce mensajes hablados y escritos y, en modos seleccionados, conserva la voz del hablante. Para familias, particulares y empresas en iOS, Android y la web.

C

ClearScript

Corrector Gramatical IA

ClearScript reúne detección de IA, humanización, paráfrasis y corrección gramatical para revisar borradores en un mismo espacio. Analiza las frases y permite editar el texto antes de copiarlo.

A

AI Writers Assistants

Asistente de escritura con IA

Plataforma de IA basada en tokens para redactar textos, generar palabras clave, conversar, programar y parafrasear contenido en un solo lugar.

S

Scriptly

Generador de guiones con IA

Scriptly is a creator-focused iPhone app for writing, organizing, and recording video scripts with a voice-following teleprompter. It also provides Apple Watch controls and stores scripts locally on the device.

G

Ghostwriter

Asistente de escritura con IA

Herramienta de escritorio para Windows que entiende el contexto alrededor del cursor y propone qué escribir a continuación con tu estilo, sin necesidad de redactar un prompt.

F

FabricLoop

Writing Tools

FabricLoop is a team workspace that combines messaging with tasks, notes, news and events, calls, people, search, and AI agents. It helps teams keep the discussion and the work created from it connected in one workspace.

K

Keysake

Tutor de idiomas con IA

Keysake is a Mac input method for Chinese speakers learning English. It shows relevant English expressions alongside Chinese text as you type and lets you save language from your own messages and notes for later review.

W

WhaleRead

Traductor con IA

WhaleRead is a local-first macOS workspace for translating and reading TXT, Markdown, and EPUB books across languages. It combines side-by-side bilingual reading, human-confirmed review, and optional Ask AI with a workflow that keeps core book work on the Mac.

F

Framedeo

Generador de Video IA

Framedeo turns a product URL, logo, and media assets into an editable, narrated product video. It generates the script, voice-over, music, scenes, and downloadable video, with an MCP workflow for directing projects from supported AI agents.

C

Chalked

Asistente Email IA

Chalked is a Mac reply assistant that reads the conversation you are in and prepares context-grounded responses for Gmail, LinkedIn, and, on macOS 26, Messages. It uses calendar and working context when relevant, while leaving review, editing, and sending to you.

A

Awnsy

Traductor con IA

Awnsy is a menu-bar translator for macOS that translates selected text or text captured from any area of the screen. It includes an offline on-device model and optional support for user-provided OpenAI or Anthropic API keys.

F

Foglio

Writing Tools

Foglio is a private document editor for work documents, personal notes, and lightweight collaborative writing. It combines a distraction-free editor with templates, folders, link sharing, exports, and AI-assisted document creation.

L

Lattice

Reescritor IA

Rewrite text through multiple language paths for more natural wording while preserving the original meaning.

S

Szept

Asistente de escritura con IA

Szept is a lightweight macOS app for dictation, AI-assisted text cleanup, screenshots, and screen recording in workflows with AI agents such as Claude Code, Codex, and Cursor. It sends spoken instructions and captured media to the app currently in use.

T

Tipword

Traductor con IA

Tipword is a macOS word-translation utility that shows a word’s meaning beside it when you hold a modifier key and point at the word. It is designed for reading subtitles, PDFs, images, websites, documents, messages, and other content in Mac apps.