Retext

什麼是 Retext？

Retext 可在你於 macOS 輸入時，將短觸發字串展開成較長的文字片段。它設計為可在系統層級運作，因此同一個快捷方式可在電子郵件、聊天、程式碼編輯器、瀏覽器，以及其他可輸入文字的 app 中展開。

這個 app 著重於維持簡單的工作流程：建立片段、指定觸發字串，然後讓它立即取代觸發字串。Retext 也加入 AI 產生片段、用於整理內容的標籤，以及在付費方案中供共享使用的團隊資料庫。

Retext 能做什麼？

在 Mac 上系統層級展開

Retext 在背景執行，並可在任何可輸入文字的 app 中展開片段，包括電子郵件、Slack、VS Code 和瀏覽器。

即時取代觸發字串

輸入像 `;addr` 這樣的分號觸發字串，Retext 會立即替換，無需開啟彈出視窗或打斷你的流程。

以標籤整理片段

片段可用標籤分組，方便依專案、客戶或類別整理內容。

AI 輔助片段產生

你可以根據標題與可選提示詞產生片段文字，而免費用戶可獲得一次免費 AI 產生，Pro 用戶則可無限使用 AI 產生片段與提示詞變化。

原生 macOS app

Retext 以 Swift 開發，呈現為輕量的原生 Mac app，而非基於 Electron 的桌面 app。

共享團隊片段資料庫

團隊方案包含共享片段資料庫、即時同步與以角色為基礎的權限，供團隊使用。

使用情境

“可重複使用的電子郵件與支援回覆”

將片段用於固定回覆、後續訊息，以及你需要反覆傳送的支援範本。

“開發者範本與指令”

儲存程式碼區塊、Shell 指令與其他重複出現的開發文字，方便在撰寫程式時快速插入。

“地址、簽名與聯絡資訊”

把個人或商務聯絡文字保存在一個片段中，需要貼到表單或訊息時即可展開。

“提示詞撰寫與 AI 工作流程”

產生或儲存 AI 提示詞，之後可重複作為 ChatGPT、Claude、Cursor 和其他工具的片段使用。

“共享團隊回覆與範本”

讓多人使用共用片段資料庫，確保回覆、參考資料或內部文字保持一致。

常見問題

Retext 能在 Mac 上的每個 app 中運作嗎？

是。Retext 被描述為系統層級可用，能在任何可輸入文字的 app 中運作，包括電子郵件、Slack、VS Code 和瀏覽器。

我的片段會保留在裝置上嗎？

可以。網站說明片段會儲存在你的 Mac 本機，不會傳送到其他地方，除非你使用 AI 產生功能。

為什麼 Retext 需要「輔助使用」權限？

它需要「輔助使用」權限，才能在 macOS 上偵測按鍵輸入並於系統層級展開片段。

我可以變更觸發字元嗎？

不行。FAQ 說 Retext 目前使用分號（`;`）作為觸發字元，且無法設定。

有團隊工作流程嗎？

可以。團隊方案包含共享片段資料庫、即時同步與以角色為基礎的權限，網站也說明你可以在下載 Retext 後從「設定」建立團隊。