SubEasy

什么是 SubEasy？

SubEasy 是一款面向音频和视频内容的 AI 转录、字幕生成、翻译与配音平台。它旨在将上传的文件或支持的社交视频链接，在单一工作流程中转化为可编辑的转录文本、字幕和翻译结果。

该网站将产品定位为快速处理、多语言支持和灵活导出。它还提供转录编辑、说话人识别、字幕重排、AI 翻译模式以及用于总结或查询转录内容的 AI Companion 工具，因此适合创作者、团队以及任何需要重新利用口语内容的人。

SubEasy 能做什么？

快速 AI 转录

上传音频或视频文件，或粘贴支持的链接，SubEasy 会自动生成转录文本。网站称一个 10 分钟的文件通常可在约 30 秒内完成转录。

字幕与转录编辑

在内置工作区中编辑字幕和转录文本，在字幕视图和转录视图之间切换，并以多种格式导出结果。

AI 翻译工作流

将音频和视频内容翻译成 100 多种语言，并在需要更高质量输出时可选择 AI Plus 翻译。

字幕生成与导出

生成带重排的字幕、动态字幕样式、说话人识别，并支持导出为 SRT、VTT、ASS 和 PDF 等格式。

配音与声音工作流

根据字幕创建配音和旁白输出，包括主页和定价页面提到的 AI 配音、声音替换和配音工作流。

转录助手工具

使用 AI Companion 工具总结转录文本、创建笔记或博客文章、就转录内容提问，并纠正误听的语音。

使用场景

“转录口语录音”

将访谈、讲座、会议及其他录音转成可编辑文本，然后在导出为所需格式前，先在内置编辑器中整理转录内容。

“生成视频字幕”

为视频创建字幕，调整字幕流，并以常见字幕格式导出用于发布或后期制作。

“将媒体本地化为其他语言”

使用平台的翻译模式将视频或音频本地化为其他语言，然后在导出前审核结果。

“将转录文本再利用为书面内容”

利用 AI Companion 工具从转录文本生成摘要、笔记、博客文章或会议纪要，而不是手动改写原始素材。

“整理多人发言内容”

为播客、小组讨论或多人会议整理带说话人标注的转录文本，以便明确谁说了什么。

常见问题

SubEasy 可以免费使用吗？

SubEasy 提供免费层级，允许您每天转录最多 3 个音频或视频文件，每个文件最长 30 分钟。定价页面也显示了适用于需要更多额度、更长使用时间或团队功能的用户的付费方案。

我可以导出哪些文件格式？

可以。来源说明 SubEasy 支持导出格式包括 SRT、VTT、Word、Text、MD、LRC、JSON、ASS、CSV、STL 和 PDF，定价页面还提到了视频导出。

我可以上传哪些类型的文件或链接？

转录页面说明 SubEasy 支持上传文件以及粘贴来自 YouTube、TikTok 和 X（Twitter）的链接。定价页面还列出了对常见音频和视频格式的支持。

处理后我可以编辑转录文本吗？

可以。转录页面说明可在 SubEasy 内置编辑器中审阅和编辑转录文本，定价页面还提到了字幕重排和转录视图功能。

SubEasy 提供 API 访问吗？

定价页面将 API 访问列为企业功能，但注明购买和激活需要联系支持团队。